Parents and their daughter.

I read it yesteray, and I don’t know what to tell.

Though the morality of this story is obvious – you should listen to those who care for you, and you shouldn’t do what you are afraid of.

“One girl had quarreled with her parents.She wanted to go to the music party with her friends. But her parents felt nervous over her and they hadn’t allowed her to make this.

1367316167_48740100

Then the girl rushed into her bedroom and slammed behind herself a door.In the evening of the same day, she has decided to slip away from the house and to go to the party without asking the permission of parents.The girl had dressed herself and jumped out of the bedroom’s window, and went to the house of the friends.

At the party, the girl met with the guy who was older than she.They talked long and she found him very attractive.He had moved to laughter her several times. The guy had drunk too much, but when he suggested the girl to go to the other party which was ,nearby, she agreed with pleasure.When they left the house, and the guy had approached the car, he stumbled. The girl had noticed that he was strongly drunk, and she already began to doubt whether it was worth getting in his car. But, when she tried to tell about this, he had just burst out laughing over her and told that she must not be such silly baby.Accelerating on the highway, the guy took her by shoulders. He didn’t pay attention to the road and drove the car as the madman. She asked him to reduce speed, but he didn’t listen to her. Suddenly,he was blinded by headlights of the oncoming car. The guy drove incidentally on the wrong side of the road. She hardly had managed to cry, and their car crashed into the oncoming car.

 

When the girl had regained consciousness, she was lying on a hospital bed.She felt an awful pain, and she couldn’t move hands and legs. The nurse told her that she survived after a head-on collision. The girl had taken an interest what with the guy who drove their car. Was he seriously injured? The nurse told, that he died instantly at blow. When the girl asked about passengers of other car, the nurse answered that they died in accident too.She felt an awful pain, and she couldn’t move hands and legs. The nurse told her that she survived after a head-on collision. The girl had taken an interest what with the guy who drove their car. Was he seriously injured? The nurse told, that he died instantly at blow. When the girl asked about passengers of other car, the nurse answered that they died in accident too. The girl had begun to cry. Her body had been captured by pain, and the sense of guilt rankled her tormented soul. She understood that she dies. Having squeezed the nurse’s hand, she asked to tell her last words to her parents. “Just tell them that I regret” – the girl whispered. “It is a pity to me that I have disobeyed them. Tell them that I love them very much . Please, tell them. You will tell?” The nurse didn’t answered. She only hung her head and held the girl by a hand. In a few minutes the girl died. The doctor who was near approached and asked the nurse why she didn’t answer the last question of the girl. “I don’t know what to tell” – the nurse sighed. “I didn’t want to say to her that the people who have died in the oncoming car were her parents”.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

«Одна девушка поругалась со своими родителями. Она хотела пойти на вечеринку с подругами, но ее родители, которые очень беспокоились за нее, не позволили ей это сделать. Девушка ворвалась в свою спальню и захлопнула за собой дверь. Вечером того же дня, она решила улизнуть из дома и пойти на вечеринку без ведома родителей. Девушка оделась и выскользнула из окна своей спальни, и направилась к дому своих друзей. На вечеринке, девушка познакомилась с парнем, который был на несколько лет старше ее. Они долго разговаривали, и она нашла его очень привлекательным. Он несколько раз рассмешил её. Парень выпил лишнего, но, когда он предложил девушке пойти на другую вечеринку поблизости, она с радостью согласилась. Когда они вышли из дома, и парень подошел к своей машине, он споткнулся. Девушка заметила, что он сильно пьян, и уже стала сомневаться, стоит ли садиться к нему в машину. Но, когда она попыталась сказать об этом, он просто рассмеялся над ней и сказал не быть такой глупышкой. Ускоряясь по шоссе, парень обнял её за плечи. Он не обращал внимания на дорогу и вёл машину, как сумасшедший. Она просила его снизить скорость, но он не слушал её. Вдруг, её ослепили фары встречной машины. Парень случайно выехал на полосу встречного движения. Она едва успел закричать, и их автомобиль врезался во встречную машину.

Когда девушка очнулась, она оказалась на больничной койке. Ей было ужасно больно, и она не могла двигать руками и ногами. Медсестра сказала, что она выжила после лобового столкновения. Девушка поинтересовалась, что стало с парнем, который вёл их машину, серьёзно ли он травмирован. Медсестра ответила, что он умер мгновенно при ударе. Когда девушка спросила про пассажиров другого автомобиля, медсестра сказала, что они тоже погибли в аварии. Девушка заплакала. Ее тело было охвачено болью, а душу терзало чувство вины. Она поняла, что умирает. Сжав руку медсестры, она попросила передать её последние слова родителям. “Просто скажите им, что я сожалею”- прошептала девушка. “Мне очень жаль, что я ослушалась их, и скажите им, что я их очень люблю. Пожалуйста, скажите им. Вы ведь скажете?” Медсестра не ответила. Она только опустила голову и держала девушку за руку. Через несколько минут девушка умерла. Врач, который был рядом, подошел и спросил медсестру, почему она не стала отвечать на последний вопрос девушки. “Я не знаю, что сказать”- вздохнула медсестра. “Я не хотела говорить ей, что люди, погибшие во встречном автомобиле, были её родителями”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s