“Music of my soul” ( “Музыка моей души”)

“I think that it is difficult to imagine the person who wouldn’t know that the music means.You will smile at such nonsense, but there are also such people who run from fine, magic sounds of a violin, for example, as from a hurricane.I am glad to recognize that there is not a lot of such people, fortunately for the musician.Is it possible to live without music?

Music surrounds us everywhere. It braids us with the bewitching gold threads and echoes of our feelings and thoughts.Thanks to such thin threads it creates the multi-colored, iridescent and constantly changing carpet of our destinies. The sound operates everything, it is everywhere: it can be found in rustle of the fallen-down autumn leaves, in a howl of wind in storm night, and in creaking boots when we go on a dazzling snowy road.But the very first sound which we feel, with which life of each being has begun in this world – it is mother’s voice. He  will forever remain the finest sound for us.

But who creates conscious, fine and such magic sounds, except the nature? Who creates conscious, fine and such magic sounds, except the nature? Of course, these are musicians and composers.In their musical creations they include unusual history. But it only depends on us what will be this story. 18-19 centuries: lots of generations of the musicians who were born in our country (Russia) were brought up by private teachers – musical know-it-alls and experts. It was the time without music schools (Brief information: Music schools in Russia are special educational institutions for children of 4-5 years. In them they get musical skills, study the theory of music and learn to sing. After music school children can go to musical colleges. Some children manage to enter to conservatory at once – the higher musical educational institution in Russia. But such cases are very rare. Because education at music schools of rather poor quality. Therefore many musicians have at first a training stage in college).Of course, it is all remarkably, but there is one problem – music education always costs much. For example, I began to study at music school only in that time when I was 8,5 years old.Because at the start of the 21st century Russia had some problems and my family hadn’t enough money. That’s why I hadn’t an opportunity that to be trained in music since the early childhood.  But I was so happy when I have crossed a threshold of our small school!At that time it was the huge castle for me. And each fine sound of its cracks, dark corners and doors had been reaching my ears.I am still under impression in spite of the fact that I’m not so small now and I graduated from school many years ago.Teachers seemed to me wizards because they were able to give rise to sounds from unusual things, and not just to give rise. They had been doing them connected, when I heard them. It was like pictures which were appearing in your head and then like frames of old movies were replacing each other.

I was convinced that the musicians who had studied in this small music world, think in a different way.They turn into persons with a sincere heart and delicate soul. Sounds of the accordion or the piano,the violin or the flute become their life. Music turns them into the same wizards who had once taught them. And I have decided to connect my life with art because I have understood that it means to me. Music has changed my life forever, has decided my destiny, has found for me the friends who is wholly devoted to her.”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

“По-моему трудно представить себе  человека, который бы совсем не знал, что значит музыка. Вы улыбнетесь над такой глупостью, но есть и такие люди, которые вовсе бегут от прекрасных, волшебных звуков, к примеру, скрипки, как от урагана. Я рада признать, что таких людей, к большому счастью музыканта, очень мало. Ведь как можно жить без музыки? Она окружает нас везде, оплетает нас своими чарующими золотыми нитями, вкраивая туда отголоски наших чувств и мыслей. Она создает из тоненьких ниточек разноцветный, переливчатый  и постоянно меняющийся ковер наших судеб. Звук управляет всем, он повсюду: его можно найти в шорохе опавших осенних листьев, и в скрипучих шагах ботинок по ослепительно белому снегу, и в завывании ветра в ураганную ночь. Но самый первый звук, который мы ощущаем, с которого началась жизнь каждого существа в этом мире – это голос мамы. Он навсегда останется самым прекрасным звуком  для нас.

Но кто же создает осознанные, прекрасные и фантастически волшебные звуки, кроме природы? Конечно, музыканты, композиторы. В своих творениях они заключают необыкновенную историю, но только от нас зависит, какую именно. Огромные поколения музыкантов родившихся в нашей стране, воспитывались особыми, частными учителями – музыкальными всезнайками и мастерами своего дела, до тех пор пока не появились музыкальные школы. Это всё, конечно, замечательно, но есть одна проблема, музыкальное образование всегда обходилось, и обходиться до сих пор дорого. Например, я, не имея возможность обучаться музыке с раннего детства по материальным причинам, пошла в музыкальную школу лишь в восемь с половиной лет. Но как же я была счастлива, когда переступила порог нашей небольшой (как в последствии оказалось) школы. Для меня она тогда была огромным замком из каждой щели, темного уголка и  классной двери которого доносились необыкновенно прекрасные звуки. Я до сих пор нахожусь под впечатлением, несмотря на то, что уже не маленькая и закончила школу. Учителя казались мне волшебниками, так как умели рождать из необычных вещей звуки, и не просто рождать, а делали их взаимосвязанными, такими, что в твоей голове тут же появлялись картинки, которые сменяли друг друга как кадры старых фильмов.

Я убедилась, что музыканты, вышедшие из этого маленького музыкального мира по-другому думают, по другому мыслят. Они превращаются в личностей с тонкой и хрупкой душой. Звуки аккордеона или фортепиано, скрипки или флейты становятся их жизнью. Музыка превращает их в таких же волшебников, которые их когда-то учили. И я решила связать свою жизнь с искусством, потому что поняла, что оно для меня значит. Музыка изменила мою жизнь навсегда, решила мою судьбу, нашла для меня таких же преданных ей друзей.”

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s